Thomas Dabbs talks with Mark Thornton Burnett of Queen’s University, Belfast, about Shakespearean adaptations, particularly in film and across the globe.